サンプルで手にのせていただいたのですが、すーっと溶けて浸透するのが実感できました！いつもありがとうございます！

(Translated by Google)
I was given a sample and I could feel it dissolving and penetrating my skin! Thank you as always!

丁寧に施術していただいて、1回目のときよりニキビが落ち着き、綺麗になった実感があります！

(Translated by Google)
The treatment was thorough and my acne has calmed down since the first time, and I feel like my skin has become clearer!

毛穴洗浄とフェイシャルワックスをしました。汚れと産毛が取れてもちもちに仕上がってとても満足してます。これからも通いたいと思います。

(Translated by Google)
I had a pore cleansing and facial waxing. The dirt and fine hairs were removed and my skin was left feeling soft and smooth, so I'm very satisfied. I'd like to continue coming here.

数回通っていますが、続けていくうちに大きなニキビができにくくなり、毛穴も少しづつ小さくなってきた気がします。今後も出来れば続けていけたらと思っています。

(Translated by Google)
I've been going a few times, and as I've continued, I feel like I'm getting fewer large pimples and my pores are getting smaller little by little. I hope to continue going in the future if possible.

毎度丁寧な施術をしていただいていて、毛穴の詰まりも少しずつ改善してきているように感じます！

(Translated by Google)
I receive careful treatment every time, and it feels like my clogged pores are gradually improving!

５回通わせていただいてますが毛穴がどんどん引き締まり改善しているのを感じます！
今回は毛穴洗浄とフェイスワックスしてもらい産毛が取れてさらに艶が出ました！
悩みに合わせて毎回お手入れしてくれるので助かります。

(Translated by Google)
I've been here 5 times now and I can feel that my pores are getting tighter and improving!
This time, I had my pores cleaned and face waxed, which removed the downy hair and made it even more shiny!
It's helpful because they take care of it every time according to your concerns.

しっかり結果がわかってスッキリしました！

(Translated by Google)
I feel relieved now that I know the results!

いつもご丁寧な施術ありがとうございます！
施術後はお肌がツルツルになって気持ちいいです！
写真も送ってくださるので客観的に自分の肌の状態が見られるのも嬉しいです！

(Translated by Google)
Thank you for your always kind treatment!
After the treatment, your skin will be smooth and feel great!
I also love that you send me photos so I can objectively see the condition of my skin!

韓国肌パックの回数券で通っています。
施術していただいたあとはお肌にハリが出ますし、綺麗に見えるのでうれしいです。
今後もお世話になりたいと思います。

(Translated by Google)
I come here using a coupon for the Korean skin pack.
After the treatment, my skin becomes firmer and looks beautiful, which makes me very happy.
I hope to continue receiving your treatment in the future.

今回で7回目でしたが行くたびにしっかり毛穴詰まりを取ってくださいます！もっと綺麗にしたいので引き続きよろしくお願いします。優しく丁寧な施術なので安心してお任せできます◎

(Translated by Google)
This was my seventh visit, and every time I go, they remove clogged pores! I want to get even more beautiful, so I'd like to continue to come. The treatment is gentle and careful, so I can leave it to them with peace of mind.

初めて伺った時に肌のトーンアップ、リフトアップ、美白効果が絶大で感激しました！
それから何回か通っていますが、回数を重ねるごとに肌質が良くなっている感じがします。
施術後はしばらくツルツルでハリのある肌になりスキンケアが楽しいです。
スタッフさんもいつも優しく施術してくださいます。
これからも定期的に通おうと思います！

(Translated by Google)
When I visited for the first time, I was impressed by the tremendous effects of improving my skin tone, lifting, and whitening!
I have been there several times since then, and I feel like my skin quality is improving with each visit.
After the treatment, my skin feels smooth and firm for a while, making skin care a fun experience.
The staff are always gentle during treatment.
I plan to continue coming regularly!

今回で4回目でしたが、今日も毛穴のつまりはしっかり取っていただき、ハリも出て美白になりました。
しっかりつまりは取れてきていると実感しているので、これからは毛穴の引き締めたいです。
なによりもスタッフの方がいつも優しくあたたかく迎えてくださり、声かけも優しいので、寝てしまいます。癒しの時間をいつもありがとうございます。

(Translated by Google)
This was my fourth time here, and once again they thoroughly unclogged my pores, giving my skin firmness and whitening.
I really feel like they're getting rid of blockages, so I'd like to tighten my pores from now on.
Above all, the staff are always so kind and warm to greet me, and they speak to me so gently that I end up falling asleep. Thank you as always for the healing time I get.

いつも丁寧な説明と施術をありがとうございます。肌質、毛穴が改善してきたように感じました。引き続き利用したいと思います。最先端の美容成分を含んだ物も多く、試すことができて嬉しいです。

(Translated by Google)
Thank you for your careful explanations and treatments. I feel like my skin quality and pores have improved. I would like to continue using your services. Many of your products contain cutting-edge beauty ingredients, so I am happy to be able to try them.

落ち着いた雰囲気のお店で、いつもキレイにしていただいています。

(Translated by Google)
The shop has a relaxed atmosphere and is always kept clean.

いつも丁寧な施術です。どんどん毛穴がきれいになっていって嬉しいです

(Translated by Google)
The treatment is always thorough. I'm happy that my pores are getting cleaner.

自分の肌に合ったものを提案していただいて、普段使っているスキンケアの成分から肌に合うかどうかも相談に乗っていただけてとてもありがたいです。
施術も丁寧にしていただき、BeforeAfterのお写真も毎回撮ってくれるので比較しやすいです。
肌もいつもつやつやになります。

(Translated by Google)
I'm very grateful that they suggested products that would suit my skin and also gave me advice on whether the ingredients in the skin care products I normally use would suit my skin.
The treatment is also very careful, and they take before and after photos every time so it's easy to compare.
My skin always looks shiny and glowing.

いつも通わせていただいてます
角栓が詰まりにくくなってきたのと最新の美容液もあるのでありがたいです。

(Translated by Google)
I've been coming here regularly. I'm grateful that my blackheads are less likely to get clogged and they also have the latest beauty serums.

初めての施術後から毛穴汚れが目に見えて無くなり、肌ももちもち美白になってビックリしました！普段の化粧ノリも良くなっていてお化粧直しの回数が減りました！また次回もよろしくお願いいたします。

(Translated by Google)
After the first treatment, I was surprised that the dirt in my pores was visibly removed and my skin became smooth and white! My makeup also went on better and I had to touch up my makeup less often! I look forward to seeing you again next time.

いつも丁寧に施術していただきありがとうございます！1回目から変化を感じられました！
施術中のお話もたのしかったです☺️

(Translated by Google)
Thank you for always treating me so carefully! I felt a change from the first session!
I also enjoyed your conversations during the treatment ☺️

ハイドラフェイシャルでお世話になっています。
１回で効果を感じられるので、毎回ワクワクしながら通っています！通い続けると効果がながく感じられるようになるので、今後も通いたいと思います☺️

(Translated by Google)
I've been getting hydra facials. I can feel the effects after just one session, so I'm excited every time I go! If I keep going, the effects will last longer, so I'd like to keep going in the future ☺️

初めて施術していただいた日は、帰ってから自分の肌の触り心地の変化に本当にびっくりしました！✨1回で効果が実感できて、すぐに回数券を購入しちゃいました♪^ ^
今後も楽しみです😊

(Translated by Google)
On the day of my first treatment, I was really surprised at how my skin felt when I got home! ✨ I felt the effects after just one session, so I immediately purchased a multiple-use ticket♪^ ^
I'm looking forward to future sessions😊

毛穴の黒ずみに悩んでいたが何していいかわからず専門の方に見てもらいました。
一回でも変化がわかり僕に合った通い方やスキンケアなど教えてもらえて満足です！

(Translated by Google)
I was troubled by blackheads and didn't know what to do, so I went to see a specialist.
I could see a difference after just one visit, and I'm very satisfied with the advice I received on how to go and use my skincare routine in a way that suits me!

友達からここが良かったとオススメしてもらったので行ってみました！ずっと気になっていた鼻の黒ずみが綺麗になってツルツルになりました♪

(Translated by Google)
A friend recommended this place to me, so I went there! The dark spots on my nose that have been bothering me for a long time have cleared up and become smooth♪

初めての毛穴洗浄でとっても綺麗になり驚きました。
夜、お風呂で触った時にいつもと違うお肌でツルツルもちもちして柔らかくなっていました。
年齢的にエステさんの力を借りてケアをしていかなきゃいけない歳になってしまったのでしっかり通って綺麗なお肌を目指したいと思います。
これからもよろしくお願いいたします。

(Translated by Google)
I was surprised at how clean my pores became after my first pore cleansing.
When I touched my skin in the bath at night, it was different to usual, smooth, supple and soft.
I've reached an age where I need to seek the help of a beauty salon for care, so I'd like to continue going regularly to aim for beautiful skin.
I look forward to your continued support.

毛穴汚れで悩んでいてこちらの店舗を紹介していただきました。
スタッフの方が丁寧に施術内容を説明していただきました。また施錠中も今何をしているのかも分かりやすく説明していただきました。

ビフォーアフターの写真を見て一目瞭然。
肌がとてもモチモチで美白になりました。
またぜひ利用したいと思います。

(Translated by Google)
I was having trouble with clogged pores and was recommended this salon.
The staff member carefully explained the treatment to me. They also clearly explained what they were doing even when the salon was locked.

The before and after photos are clear at a glance.
My skin is so soft and smooth, and has become whiter.
I would definitely use this salon again.

9月にオープンされ、お店も凄く綺麗でした。施術の説明も丁寧でパック後はお肌が吸いつくようにモチモチになって乾燥肌の私には大満足でした！！
施術後の鏡を見たら1回でも表面の汚れは取れてワントーン明るい肌になりました。黒ずみまで取るには数回通うのをお勧めされたので、ぜひまた行きたいと思います。

(Translated by Google)
The store opened in September and is very clean. The explanation of the treatment was thorough, and after the mask, my skin felt so soft and supple, which I was very happy with as I have dry skin!! When I looked in the mirror after the treatment, I saw that even after one session, the surface impurities had been removed and my skin was one tone brighter. I was recommended to go several times to remove even the dark spots, so I would definitely like to go again.

毛穴の汚れが取れてツルツルになりました！
スタッフの方も皆さん優しくて安心して毛穴洗浄受けれました！！次回もよろしくお願いします♪

(Translated by Google)
The dirt in my pores was removed and my skin became smooth!
The staff were all very kind and I was able to have my pores cleansed with peace of mind!! I look forward to seeing you again next time♪

店内は綺麗で、丁寧な施術に肌のアドバイスもしていただけてすごく良かったです！

(Translated by Google)
The store was beautiful, and the treatment was thorough and they even gave me skincare advice, which was great!

接客も施術もとても丁寧でした。
毛穴の汚れもきれいに取っていただき
ありがとうございました！

(Translated by Google)
The customer service and treatment were both very attentive.
Thank you for thoroughly removing the dirt from my pores!

カウンセリングからしっかりしてくださいました。
悩みに対してのアドバイスもくださって勉強になりました！
施術後はお肌がモチモチツルツルになって
毛穴レスになりました☺️
韓国に行かなくても韓国肌管理できるのはありがたいです😌
またお願いします🤲

(Translated by Google)
The consultation was thorough.
I learned a lot from the advice I received about my concerns!
After the treatment, my skin became soft and smooth and my pores became less noticeable☺️
I'm grateful that I can get Korean skin care without having to go to Korea😌
I'd love to come again🤲

鼻の毛穴、角栓がとれてスッキリしました。
美白になりました。
店内は清潔感があって、落ち着いた雰囲気でした。ありがとうございました。

(Translated by Google)
The pores and blackheads on my nose were removed and I feel refreshed.
My skin has become whiter.
The store was clean and had a relaxing atmosphere. Thank you very much.

初めてのピーリングでどんなかと思っていましたが、気になってた毛穴汚れや角質が1回でとても綺麗になりました！！一回目でこんなに効果が感じれると思っていなかったので感動しました!!!またお願いします( ᴗ͈ˬᴗ͈)

(Translated by Google)
I was wondering how it would turn out since it was my first time using peeling, but the dirt in my pores and dead skin cells that had been bothering me were completely removed after just one session! I was so impressed because I didn't expect to see such results after just one session!!! I'll definitely use it again (ᴗ͈ˬᴗ͈)

はじめて利用させていただきました！
スタッフさんをはじめ、店内共にとても雰囲気が良かったです！担当いただいたスタッフさんも最初から最後までとても丁寧に対応していただきました。初めてのことが多く不安でしたが、リラックスして施術を受けることができました。

施術後は肌がワントーンアップ、顔まわりもスッキリして、とても満足でした！すぐに実感できるのも嬉しかったです。

アクセスもとても良く、機会があればまた通わさせていただきます！！

(Translated by Google)
This was my first time using the service!
The atmosphere in the store was great, including the staff! The staff who took care of me was also very polite from start to finish. Although I was nervous as it was my first time, I was able to relax and receive the treatment.

After the treatment, my skin tone brightened and the area around my face felt refreshed, so I was very satisfied! I was also happy that I could see the results immediately.

It's also very easy to get to, and I'll definitely come again if I have the opportunity!!

鼻の毛穴、開きが気になっていましたが、初めてのハイドロピーリングでしたが一回でこんなにもツルツルになるのはびっくりしました！他のサロンではなかなか一回でこんなにも効果出ることはなかったので、すごく満足です😆！

(Translated by Google)
I was worried about the open pores on my nose, and this was my first time getting hydro peeling, but I was surprised at how smooth it became after just one session! I'm very satisfied because I've never seen such results in one session at other salons!

まだ世に知れ渡っていないきのこ？の美容液を注入してもらいました！匂いも全くなくて、浸透スピードが尋常じゃないくらいに早いです！びっくりです！ほんと。
ちょうど肌が荒れていて気になっていたところが次の日には鎮静されたなと思ったのと、全体的に毛穴も引き締まった感があって素晴らしかったです！
またお願いしたいと思います！！

(Translated by Google)
I was injected with a mushroom? beauty serum that hasn't been widely known yet! It has no smell at all, and it penetrates incredibly fast! I was amazed! Really.
I had some rough skin and it seemed to calm down the next day, and my pores seemed to tighten overall, which was amazing!
I'd like to use this again!!

日頃のケアでは取り除けない汚れを吸引みたいなもので取ってくれて最後に自分の肌の汚れをみて衝撃でした！！！パックもして凄くつやつやになって肌が生き返りました！！
またお願いします☺️✨

(Translated by Google)
They used a suction-like method to remove the dirt that couldn't be removed with everyday skincare, and at the end I was shocked to see how much dirt there was on my skin!!! I also used a mask, and my skin became incredibly shiny and revitalized!! I'd definitely come again☺️✨